{"id":1748,"date":"2019-07-18T08:44:11","date_gmt":"2019-07-18T06:44:11","guid":{"rendered":"http:\/\/translinkmaster.local\/?page_id=1748"},"modified":"2026-08-25T13:22:44","modified_gmt":"2026-08-25T11:22:44","slug":"zarzadzanie-dokumentacja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translinkmaster.com\/index.php\/zarzadzanie-dokumentacja\/","title":{"rendered":"Zarz\u0105dzanie dokumentacj\u0105"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-family: 'book antiqua', palatino; color: #ff9900;\">Zarz\u0105dzanie dokumentacj\u0105 i procesami w systemie xRayl<\/span><\/span><\/h2>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAICBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: 'book antiqua', palatino;\">Nowoczesny transport kolejowy wymaga spe\u0142nienia rygorystycznych przepis\u00f3w unijnych oraz krajowych. System <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">xRayl<\/strong> wychodzi naprzeciw tym wyzwaniom, oferuj\u0105c zaawansowany modu\u0142 zarz\u0105dzania dokumentacj\u0105, kt\u00f3ry stawia na <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">ca\u0142kowicie w\u0142asn\u0105 i elastyczn\u0105 organizacj\u0119 pracy po stronie klienta<\/strong>. To intuicyjne narz\u0119dzie zapewnia najwy\u017csze standardy bezpiecze\u0144stwa i jako\u015bci w newralgicznych obszarach funkcjonowania ka\u017cdego przedsi\u0119biorstwa transportowego.<\/span><\/div>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><\/div>\n<div class=\"otQkpb\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" data-animation-nesting=\"\" data-sfc-cp=\"\" data-wiz-attrbind=\"aria-level=jo4Xtc_1c\/fLk2Md\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sae=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 20px; font-weight: 600; margin: 24px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: 'book antiqua', palatino;\">Pe\u0142na swoboda formy i obiegu informacji<\/span><\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAICRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: 'book antiqua', palatino;\">Najwa\u017cniejsz\u0105 cech\u0105 systemu <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">xRayl<\/strong> jest procesowo\u015b\u0107 oraz absolutna elastyczno\u015b\u0107. System pozwala na zarz\u0105dzanie dokumentacj\u0105 <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">w dowolnej formie oraz sprawne projektowanie w\u0142asnych obieg\u00f3w dokument\u00f3w<\/strong> wewn\u0105trz organizacji. Narz\u0119dzie idealnie dopasowuje si\u0119 do unikalnych procedur Twojej firmy, automatyzuj\u0105c i porz\u0105dkuj\u0105c obs\u0142ug\u0119 takich element\u00f3w jak:<\/span><\/div>\n<ul class=\"KsbFXc U6u95\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-ved=\"2ahUKEwiB_cGC0ruWAxU8OBAIHc_KDvwQ-7AUegYIAAgKEAA\" data-hveid=\"CAAIChAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIChAB\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><span class=\"iNqyIf\" style=\"font-size: 14px; font-family: 'book antiqua', palatino;\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">Formularze, zapisy i rejestry operacyjne,<\/span><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIChAC\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><span class=\"iNqyIf\" style=\"font-size: 14px; font-family: 'book antiqua', palatino;\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">Protoko\u0142y z audyt\u00f3w oraz wewn\u0119trznych kontroli,<\/span><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIChAD\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><span class=\"iNqyIf\" style=\"font-size: 14px; font-family: 'book antiqua', palatino;\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">Elektroniczny obieg list\u00f3w przewozowych,<\/span><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIChAE\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><span class=\"iNqyIf\" style=\"font-size: 14px; font-family: 'book antiqua', palatino;\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">Regulaminy techniczne stacji, bocznic i punkt\u00f3w \u0142adunkowych.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"yhAwj\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sfc-inited=\"2\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><\/div>\n<div class=\"otQkpb\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" data-animation-nesting=\"\" data-sfc-cp=\"\" data-wiz-attrbind=\"aria-level=jo4Xtc_20\/fLk2Md\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-sae=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 20px; font-weight: 600; margin: 24px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: 'book antiqua', palatino;\">Zgodno\u015b\u0107 z normami i pe\u0142na mobilno\u015b\u0107<\/span><\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAICxAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: 'book antiqua', palatino;\">Modu\u0142 dokumentacji w <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">xRayl<\/strong> w pe\u0142ni wspiera specyfik\u0119 bran\u017cowych system\u00f3w zarz\u0105dzania bezpiecze\u0144stwem, jako\u015bci\u0105 oraz procesami utrzymaniowymi (w tym standardy takie jak <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">e-SMS, e-DSU, e-ECM<\/strong> czy <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">e-IRIS<\/strong>). Daje to pewno\u015b\u0107, \u017ce ca\u0142a dokumentacja jest zawsze uporz\u0105dkowana i gotowa na weryfikacj\u0119.<\/span><\/div>\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-hveid=\"CAAIDBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\"><span style=\"font-size: 14px; font-family: 'book antiqua', palatino;\">Dla maksymalnej wygody system oferuje sta\u0142y kontakt on-line z dedykowanym doradc\u0105 w zakresie aktualizacji i wdra\u017cania procedur. Dzia\u0142a r\u00f3wnie\u017c na urz\u0105dzeniach mobilnych, co umo\u017cliwia pracownikom i dyspozytorom b\u0142yskawiczny dost\u0119p do formularzy oraz zatwierdzania obieg\u00f3w bezpo\u015brednio na <strong class=\"rQesXe MPyX\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(230, 232, 240);\">smartfonach czy tabletach<\/strong>, z dowolnego miejsca na torach.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zarz\u0105dzanie dokumentacj\u0105 i procesami w systemie xRayl Nowoczesny transport kolejowy wymaga spe\u0142nienia rygorystycznych przepis\u00f3w unijnych oraz krajowych. System xRayl wychodzi naprzeciw tym wyzwaniom, oferuj\u0105c zaawansowany modu\u0142 zarz\u0105dzania dokumentacj\u0105, kt\u00f3ry stawia na ca\u0142kowicie w\u0142asn\u0105 i elastyczn\u0105 organizacj\u0119 pracy po stronie klienta. To intuicyjne narz\u0119dzie zapewnia najwy\u017csze standardy bezpiecze\u0144stwa i jako\u015bci w newralgicznych obszarach funkcjonowania ka\u017cdego przedsi\u0119biorstwa &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-1748","page","type-page","status-publish","hentry","latest_post","no_image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translinkmaster.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translinkmaster.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translinkmaster.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinkmaster.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinkmaster.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1748"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/translinkmaster.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2537,"href":"https:\/\/translinkmaster.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1748\/revisions\/2537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translinkmaster.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}